Radio Nederland Wereldomroep

by Marijke van der Meer

05-02-2003

The Volga at KozmodemyanskThe Volga is often seen as the very symbol of Russia, but its full length of 3,700 kilometres has been part of Russian territory for less than five hundred years. In fact, the Volga is one of the world's best examples of how a river network also forms a human crossroads:  the Volga and its vast system of canals and tributaries connect Siberia and Scandinavia in the north with the shores of Central Asia on the Caspian Sea, and even with the Mediterranean via the Don and the Black Sea. Since the first human settlements in prehistoric times, this unique web of waterways has brought together people from across the Eurasian continent:  Finnic and Turkic-speaking peoples, Slavs and Mongolians, Christians and Moslems. Several of its many different names—Ra, Itil, Yool—simply mean "road".

Click to hear the full programmeListen to the full programme, as featured on Radio Netherlands. (29.31)

The ebb and flow of centuries of human settlement and trade have left their mark on the rich ethnic diversity of the people who live along the banks of the Middle Volga today, in a patchwork of autonomous republics within the Russian Federation about one thousand kilometers east of Moscow. All these people are Russian by citizenship and Russian is, of course, the lingua franca of the entire region. But the  short stretch of the Middle Volga from Kozmodemyansk to Samara, roughly the distance from London to Edinburgh, is home to three religions and four languages, as different from each other as English is from Hindi:  Mari, Chuvash, Tatar and Russian.
 
Rediscovering roots
The Russian Orthodox cathedral alongside the new Kul-Sharif mosque in Kazan
With the new freedoms of the post-Soviet age, and perhaps also as a counterbalance to the anonymous pressures of globalisation and urbanisation, many people in this region are rediscovering their roots and seeking to redefine their identity. Some even say that it is in this region that Europe and Asia meet and that the heart of the new post-Soviet Russia is to be found.

In just ten years, people in this region have undergone an enormous transformation from a closed Soviet society to "perestroika" and democracy. While trying to link up with the promises of the new millenium they are also seeking to create a cultural space of their own, inspired by a deep attachment for the land and the river of their roots.

The Mari, the Chuvash and the Tatars

The Mari Language:
Listen to Feokista Xramova singing an old Mari song about a beautiful tree in the middle of a village audio_small_o
(1:20)
RealPlayer required

The Mari have lived on the left and right banks of the Volga just east of Nizhny Novgorod for over one thousand years. Like their neighbors, the Udmurts and the Mordvinians, they speak a Finnic language and have their own autonomous republic within the Russian Federation. The Mari language thrives in the villages, and even operas are being written in the language.
 

The Chuvash Language:
Listen to Vera Kuzmina recite a poem about `love of the homeland´, accompanied by Slava Christophorov audio_small_o
(4:02)
RealPlayer required

People in the neighboring autonomous republic of Chuvashia, its northern border defined by the Volga, speak a West Turkic language, which has about two million speakers living as far apart as the Baltic and the Pacific. In fact, most of the various ethnic groups that make up modern day Russia do not form a majority in the states and districts named after them, but Chuvashia is an exception. Some 70% here define themselves as Chuvash. They regard themselves as the descendents of the Bolgars, who founded the first medieval state in this region in the 10th century.
 

The Tatar Language:
Listen to Milyosha Tamindarova recite Tukai´s `Mother Tongue´, the most famous poem in the Tatar language audio_small_o
(0:49)
RealPlayer required

Farther downstream lies Kazan, the capital of the oil-rich autonomous Russian republic of Tatarstan. About half the people here speak Tatar, an East Turkic language, and this is the world's northernmost outpost of Islam. The state promotes a tolerant, reform-minded variant of Islam. The people of oil-rich Tatarstan are the heirs of the Kazan khanate, which was part of the Golden Horde, the vast unifying empire set up by the descendants of Genghis Khan after the Mongol invasion in the 13th century.
 
Ivan the TerribleIvan the Terrible
Ivan the Terrible's conquest of Kazan in 1552 was one of the great turning points of history. From this time on, Russia became an empire and the princes of Muscovy called themselves czars, the rulers over people of many different nationalities. Within only a few decades the czars gained control of the entire Volga and built a series of fortified frontier towns all along the river down to Astrakhan in the delta on the Caspian Sea.
 
One such town, just south of Kazan on the right bank of the Volga, was Simbirsk,  the birthplace of Vladimir Ilyich Lenin. After his death, the town was renamed Ulyanovsk after his family name. Lenin's own ancestry was not only Russian, but also included Kalymyks, Mordvinians and Volga Germans. The hordes of tourists that came here to visit the Lenin Memorial complex during the heyday of communism have trickled down to just a handful today, but the Soviet legacy is conspicuously evident here in the vast Kuybyshev reservoir, the largest man-made lake in the world and one of six huge inland seas built along the Volga.
 
Soviet technology has also left its mark on Samara, further downstream. Stalin moved many strategic industries to this city during World War II. This gave rise after the war to a massive aeronautics and space exploration industry, and it is here that the space launch was built for Yuri Gagarin, the first human being in space. Today the city boasts a world-famous oncological center, a joint venture between the Togliatti car-manufacturing plant and General Motors, and a dynamic young population that is learning the ropes of sailing on Internet as deftly as their forefathers sailed the Volga.

Radio Netherlands' Marijke van der Meer meets schoolchildren from Gymnasium No. 11, in Samara, who publish an online school newspaper 

External Links

Internal Links

Tags: chuvash, kazan, mari, rivers series, russian, samara, tatar, volga