Español

Español > Informes > Israelíes y Palestinos

Marina israelí ataca a pescadores de Gaza

Eric Beauchemin

19-11-2008

Los pescadores de la Franja de Gaza afirman ser periódicamente perseguidos e incluso atacados a disparos por la Marina israelí cuando se encuentran pescando en alta mar. El alto el fuego acordado en junio pasado no ha detenido las acciones de las fuerzas israelíes, y, según los pescadores, más bien se ha agravado la persecución. El Ministerio de Defensa israelí sostiene que sólo está protegiendo la seguridad de Israel.

En una ventosa tarde en la ciudad de Rafah, en el sur de Gaza, unas dos docenas de barcos están ancladas en la playa, esperando la partida. Casi todas las embarcaciones muestran agujeros de proyectiles, y una de ellas fue alcanzada más de diez veces.

Un pescador local que declinó identificarse por temor a represalias de la Marina israelí, me cuenta que él y sus compañeros son atacados cada día. "Si te alejas más de cuatro o cinco millas de la costa", dice, "la Marina dispara contra tu barco".

Según el conocimiento público, la Marina permite a los pescadores internarse hasta 6 millas en alta mar. Sin embargo, constantemente está intentando obligarlos a permanecer más cerca de la costa.

Andrew Muncie es integrante del Movimiento de Solidaridad Internacional, una organización dirigida por palestinos, que emplea medios no violentos para resistir la ocupación israelí. Muncie y otros observadores internacionales navegan periódicamente con los pescadores palestinos, actuando de hecho como escudos humanos para proteger la vida de los pescadores y su fuente de trabajo.

"Cuando los acompañamos consiguen alejarse más de la costa, básicamente porque las vidas de los europeos o los norteamericanos, como nosotros, son más valoradas por los medios internacionales, incluso por los israelíes. Es más difícil que disparen contra un barco cuando nosotros viajamos a bordo. Por otra parte, sin embargo, la Marina efectúa disparos apuntando muy cerca de la embarcación, y no se trata de disparos de advertencia, desde luego. Se suelen aproximar a un barco, rodearlo y disparar, o arrojar explosivos en el agua cerca del barco para desestabilizarlo. Este tipo de acciones de la Marina israelí ocurre en cualquier parte dentro de las aguas territoriales de Gaza. No sucede en el límite de las 6 millas. Puede ocurrir a apenas una milla de la costa. En realidad, no existe ninguna área en el mar donde los pescadores se encuentren a salvo".

Este vídeo ha sido filmado por Andrew Muncie, en aguas alejadas de la costa de Gaza. Se puede observar y escuchar al barco naval israelí efectuando disparos contra los pescadores a apenas unos cientos de metros de distancia.

Uno de los pescadores con los que conversé en Rafah me contó que conoce a dos pescadores que murieron y al menos cuatro pescadores que fueron heridos por la marina israelí. Testimonios de pescadores heridos también han sido recogidos por organizaciones israelíes de derechos humanos. El Ministerio de Defensa israelí lo desmiente. Según su portavoz, mayor Avital Leibovich, sólo disparan en dirección a los barcos.

Esta semana, la Marina israelí detuvo a 15 pescadores palestinos y tres voluntarios del Movimiento de Solidaridad Internacional, entre quienes se encontraba Andrew Muncie. El hecho ocurrió frente a la costa de Gaza, el 18 de noviembre. Muncie y otros dos pacifistas están detenidos cerca del Aeropuerto Ben Gurion, en Tel Aviv, y es probable que sean deportados. Los 15 pescadores palestinos han sido liberados.

"Los atacamos porque ellos nos atacan con misiles aéreos. Desde el 2000 hemos sido atacados con 8000 misiles. Más de 200.000 israelíes están en peligro. ¿Por qué? Porque nos atacan con cohetes Katusha, con misiles Kassam. Los explosivos para estos misiles son contrabandeados a tierra por vía marítima. Continuaremos protegiendo a nuestra gente combatiendo este contrabando", precisa el portavoz.

Los pescadores niegan que estén contrabandeando explosivos a Gaza. Las acciones de la Marina israelí han tenido una fuerte repercusión en la vida y el sustento de los 3000 palestinos de Gaza que viven de la pesca. En los años 90, la pesca, que es una de las mayores industrias en el territorio, generaba más de 6 millones de euros anuales. El año pasado, esa cifra representaba menos de la mitad, y los números siguen cayendo. La persecución y los ataques con artillería también afectan el comercio local, carpinteros, mecánicos, pescaderos y otras personas cuyas actividades están vinculadas a la industria pesquera. Uno de mis entrevistados en Gaza dijo que los precios del pescado se habían disparado.

"Nosotros, por ejemplo, acostumbrábamos a comer pescado todos los días. Un kilo costaba entonces 4 shekels. Pero actualmente el precio es muy alto, 12 shekels. Y en lugar de comer pescado todos los días, ahora comemos pescado una vez cada quince días".

Los pescadores dicen que, cada día cuando salen a pescar, temen ser atacados, pero no tienen otra manera de ganarse la vida.

"Para sobrevivir, el 90% de los pescadores depende ahora de la ayuda alimentaria de Naciones Unidas. Yo todavía puedo permitirme tres comidas por día, pero tengo que hacer mucho esfuerzo para ganarme la vida. Sé que tengo el derecho de trabajar, de pescar, pero ese derecho me es denegado. Todo como resultado del cerco. Pero no pienso cambiar de oficio. Lo llevo en la sangre. Yo no puedo hacer otra cosa más que ser pescador".

Traducción: Raquel Bruno

Compartir en

Etiqueta: Franja de Gaza, Gaza, Israel, Marina israelí, Palestina, pescadores

Opinión de los lectores:

carlos, 20-11-2008 - usa

Que horror este crimen sistematidco contra el pueblo palestino, tal nos recuerda a la "solucion final" de los nazis, o sea el holocausto esta vez contra Palestina.

---

---

Copyright Radio Nederland Wereldomroep 2009 Descargo de responsabilidad